Archive for novembre, 2008
Idées Séjour pour les enfants
Last Updated on Jeudi, 9 avril 2009 05:51 Written by admin Mardi, 18 novembre 2008 09:48
1. Stage de tennis pendant les vacances de Noël (sera renouvelé durant les autres vacances), tous niveaux à partir de 7 ans.
GLOBA TENNiS propose à vos enfants un stage de tennis de trois jours pendant les vacances scolaires de Noel 2008, à Tokyo. Une formule atelier dans l’après-midi, ouverte à tous les niveaux, sera également proposée
1. Personnes concernées:
- Enfants membres de l’APE et/ou du Lycée Franco-Japonais
- âge minimum: 7 ans
- Nombre de participants minimum: 4 enfants (1 instructeur par terrain)
- Nombre de participants maximum: 6 enfants (1 instructeur par terrain)
2. Lieu:
Courts de tennis publics situés à 5 minutes à pied de la gare de Shinanomachi (Ligne JR Sobu)
3. Dates:
- Mardi 30 Décembre, 2008
- Mercredi 31 Décembre, 2008
- Vendredi 2 Janvier, 2009
Il est nécessaire de nous confirmer la participation de votre enfant au moins deux semaines avant la période des vacances scolaires, afin que nous puissions réserver les courts de tennis
4. Horaires:
9 h à 10 h 30: « Stage Initiation » (débutants – moins d’un an d’expérience)
10 h 30 à 12 h: « Stage Compétition » (experts – à partir de 5 ans d’expérience)
13 h à 14 h 30: « Stage Amélioration » (moyens – 1 à 4 ans d’expérience)
14 h 30 à 16 h: Atelier de tennis avec 2 thèmes spécifiques chaque jour (ouvert à tous les niveaux)
5. Prix et conditions:
- Formule de 3 jours: 11,400 yen (TTC)
- Atelier de 90 minutes: 3,800 yen (TTC) par participant par atelier
*La formule 3 jours comprend: la réservation du court, 4,5 heures d’instruction professionnelle par un moniteur diplômé, et les balles de tennis
*L’atelier journalier est ouvert à tous et tous les niveaux, et il n’est pas nécessaire de venir tous les jours. Minimum 4 enfants, maximum 6 enfants. Le paiement sera perçu en liquide avant chaque session
*L’atelier de 90 minutes comprend: la réservation du court, 1,5 heures d’instruction professionnelle par un moniteur diplômé sur 2 thèmes spécifiques chaque jour, et les balles de tennis
*Des raquettes neuves sont disponibles à la location: 300 yen par session pour ceux et celles qui ne possèdent pas de raquette
*En cas de pluie, le prix de la session sera remboursée
6. Questions ou réservations:
Contacter Jean-Pierre Félix, à l’adresse courriel suivante: jpfelix@globa-tennis.com, ou téléphoner au 090-4078-2844 pour toute question ou renseignement
2. Camp scientifique d’une semaine pendant les vacances de février pour les enfants de 9 ans à 18 ans.
Kaisô – Le Littoral de Chiba
Kodomo Vision, en partenariat avec l’Association Internationale Objectif Sciences vous propose un séjour inédit destiné à tous les jeunes de 9 à 18 ans.
Faisant suite au succès du programme Onsen dans la baie d’Izu, en août 2008, les équipes des deux associations emmèneront cette fois les enfants prés de Tateyama ( Chiba ) , pour y découvrir les secrets du littoral, à peine à quelques heures de Tokyo.
En compagnie de tes éducateurs scientifiques, tu découvriras les secrets du littoral de la péninsule : d’où vient le sable, comment se forment les vagues, quels sont les animaux de l’estran (la zone de terre découverte à marée basse), de quoi est composée l’eau de mer… Pas d’inquiétude, on n’est pas à l’école, alors oublie le tableau noir, car nous avons en stock toutes les expériences pour comprendre plutôt qu’apprendre !
Présentation des expériences de géothermie
Mais d’autres défis plus grands t’attendent durant ce séjour de vacances scientifiques d’une semaine (dimanche 22 février au dimanche 1er mars 2009). Ta vraie mission est en effet de dresser une véritable base de données sur les algues de la péninsule, wakame, hijiki, tengusa…
Équipé de nos aquascopes (que nous fabriquerons ensemble), nous partirons à la chasse aux algues, pour réaliser herbiers et aquariums. Chaque groupe se concentrera ensuite sur une espèce utile à l’homme dont il devra dresser la fiche signalétique, trouver les applications, et les tester si possible.
Les éducateurs Objectif Sciences, français, japonais ou canadiens, ont en commun leur variété… et leur passion pour les sciences. Du chercheur en aéronautique à l’étudiant en archéologie, en passant par le naturaliste autodidacte, chacun d’eux associe de solides bases scientifiques et une expérience en animation.
Et puis, rayon détente : des algues, des algues encore ! Des algues pour cuisiner, hmmm, les éducateurs se feront un plaisir de tester les créations ! Des algues pour peindre ? Pourquoi pas. Le bord de mer regorge de matériel pour construire son œuvre naturelle, à base de coquillages, de sable ou de … déchets. Et oui, pourquoi ne pas donner vie à ses trop nombreuses poubelles qui jonchent nos plages ? Enfin, de belles ballades pré-printanières, des jeux, du théâtre d’impro… On aura jamais assez de temps !
Logement : Au sud de la péninsule Boso Hanto à Chiba, prés de la ville de Tateyama. Hébergement en pension complète (3 repas/jour) dans un Minshuku (pension de famille) près de la ville de Shiba. Chambres communes non mixtes.
Transport : Transport en train. Départ le dimanche 22 février à 10h00 de la gare de Tokyo (horaire à confirmer). Retour le dimanche 1er mars à 16h00, gare de Tokyo (horaire à confirmer). Le trajet dure environ 2h30.
Coût prévisionnel tout inclus (à confirmer) : 80.000 Yens.
Encadrement : l’encadrement sera assuré par 3 éducateurs scientifiques, ainsi que par le staff de Kodomo Vision et Objectif Sciences.
Les jeunes seront séparés en deux groupes d’âges, 9-12 ans et 13-18, travaillant sur un projet commun.
Objectif Sciences est un organisme à but non lucratif implanté en France, au Canada, et en Polynésie. Son objectif est de permettre aux jeunes de 7 à 18 ans de mener de véritables projets de recherche scientifique.
Contact ( français, japonais ) : Corinne Bret, présidente de Kodomo Vision :
Tel, fax : 03-3205-5499
e-mail : corinne.kodomovision@gmail.com
Un reportage sur le stage de mai est visible à cette adresse ( en japonais uniquement )
http://www.studiodu.com/st_report/RENOIR_Workshop/RENOIR_Workshop.html
3. Camps au Japon en anglais
Discover Japan, créé par un couple américano-japonais, propose des colonies de vacances en anglais, dans un contexte japonais.
4. Centre de séjour multisports à Chiba, proche de Tokyo.
Déjà utilisé par nos profs de foot, le centre SunsetBreezeHota propose des séjours familiaux multi-sports.
Le site est en japonais, mais les animateurs parlent anglais
Posted under Mieux vous informer | Commentaires fermés
Conseil d’Ecole
Last Updated on Mardi, 11 novembre 2008 07:29 Written by admin Mardi, 11 novembre 2008 07:29
Voici le compte-rendu non officiel du Conseil d’Ecole qui a eu lieu mercredi dernier, en particulier les réponses aux questions que nous avions posées.
Les effectifs
Les élèves
L’école compte cette année 661 élèves, contre 675 en juin dernier, soit une baisse non expliquée.
La répartition est la suivante:
- 80% d’élèves français
- 8% d’élèves japonais
- 12% d’élèves d’autres nationalités (30 nationalités au total)
M.Rabier précise que cette répartition est relativement constante et que l’accueil des étrangers se fait sur un axe pédagogique de l’AEFEde promotion de la langue française à l’étranger.
Les professeurs
L’école compte un enseignant de plus, en japonais.
La cantine
M.Rabier précise qu’il existe 6 services entre 11h15 et 13h, il y a 16 surveillants dont 8 aides maternelle, 3 espaces cantine + 3 espaces récréation.
Les enfants disposent de 30mn pour manger + 30mn de récréation pendant laquelle
il n’y a pas d’activité vraiment organisée.
La sécurité
Monsieur Rabier a rencontré le 9 octobre dernier la police du commissariat de Kojimachi. La police se félicite des mesures entreprises par le LFJT, à l’initiative des associations de parents d’élèves (auxiliaires de sécurité), permettant de réduire les risques d’accidents à la sortie de l’école.
La police de Kojimachi sera invitée aux réunions de pré-rentrée à la rentrée 2009.
Les associations de parents d’élèves vont diffuser prochainement un communiqué commun sur la sécurité aux abords de l’école.
Le remplacement des aide-maternelles en absence provisoire
Depuis le début de l’année, les aide-maternelles n’étaient pas remplacées en cas d’absence temporaire pour des raisons d’économie (4 demi-journées concernées depuis le début de l’année).
Considérant leur présence fondamentale pour la qualité de l’enseignement et la sécurité des enfants, nous avions demandé leur remplacement.
Le Conseil d’Ecole a voté à l’unanimité leur remplacement.
Le point sur le CP bilingue français-anglais
La classe est composée de 27 élèves dont 6 nouveaux venant d’autres classes bilingues de France ou d’Asie. Le bilan est très positif.
Seul un petit problème matériel s’est présenté : les ouvrages de langue anglaise sont arrivés en retard. Les commandes seront donc passées plus tôt cette année.
Les responsables de classes bilingues communiquent entre collègues au niveau de la zone Asie. Un manuel de mathématiques commun à toute la zone est ainsi en cours d’élaboration.
Le soutien scolaire
Le LFJT proposait déjà, l’an passé, des heures de soutien, pris sur les heures de langue.
Suite à l’application de la réforme Darcos, les heures d’enseignement sont passées de 28 à 26 heures. Simultanément, les heures de soutien sont passées de 34,5 h à 56 h auxquelles il faut ajouter 8h30 d’ateliers de langue en maternelle.
Les heures de soutien sont dispensées par les enseignants, après accord avec les parents, sur les heures de langue (japonais pour les francophones, anglais pour les japonophones, les parents donnant leur accord sur cet arbitrage.
Le soutien est dédié par ordre de priorité :
au français
aux mathématiques
à la méthodologie (développement des compétences transversales).
Cette année, 100 élèves bénéficient de soutien (56 en élémentaire, 44 en maternelle).
Ce soutien est ponctuel ou sur la durée, suivant les besoins de l’élève.
Les informations envoyées aux parents
Il nous avait été fait la demande de traduire certaines informations envoyées aux parents, en anglais en particulier.
Le LFJT étant une école française, la langue de communication est le français.
En cas de besoin, une information peut être dispensée en anglais ou en japonais, mais cela ne peut être systématisé.
Il appartient aux familles de relayer les informations concernant la sécurité aux abords de l’école aux personnes en charge de l’accompagnement des enfants à l’école.
D’autres informations plus générales ont été abordées lors de ce conseil d’école. Vous les trouverez prochainement sur notre site dans le compte-rendu officiel.
Posted under Conseil d'Ecole | Commentaires fermés
Commission cantine du 17 octobre 2008
Last Updated on Lundi, 3 novembre 2008 09:41 Written by admin Lundi, 3 novembre 2008 09:41
Posted under Commissions Cantine | Commentaires fermés
Pour des vacances de Noël sous la neige…et intelligentes !
Last Updated on Jeudi, 9 avril 2009 05:52 Written by admin Lundi, 3 novembre 2008 09:04
Vous rêvez de passer des vacances de Noël différentes, en famille, en apprenant plein de choses sur la neige…ou votre enfant ou ado rêve de vivre des vacances différentes…
Objectif Sciences vous propose des séjours originaux, en Auvergne ou au Québec.
Pour les vacances de votre enfant, vous pouvez vous renseigner ici pour plus d’informations.
Pour des vacances en famille au bord d’un lac gelé, c’est ici qu’il vous faudra cliquer.
Posted under Mieux vous informer | Commentaires fermés